7月30-31日，2021年“北京市大学英语教师专业化能力发展专题研修班暨全国高等学校外语学科中青年骨干教师高级研修班”在北京成功举办。本期研修班主旨在于“推动教学科研、促进教师发展”。我院教师韩泽婷、沈勤参加了商务英语课程设计与教学方法研修班。此次研修班由北京市教育委员会、北京外国语大学中国外语与教育研究中心、外语教学与研究出版社联合举行。
会议第一天，在开幕式及课程介绍后，首先由北京语言大学高级翻译学院教授、中国对外贸易经济合作企业协会商务英语专业工作委员会会长王立非教授以“商务英语一流课程建设与申报”为题做了分享报告。王教授非常清晰地分享了一流课程建设的思路，并提出一流课程的建设需要一定的依据，如国家教育政策、《目标》、《指南》、《新文科建设宣言》等，并要结合商务英语专业本身的特点和地方特色来进行建设。王教授的分享思路清晰，目标明确。
随后，上海对外经贸大学国际商务外语学院院长温建平教授做了题为“以学生全面发展为旨归的商务英语课程建设”的分享报告。温教授作为中国翻译协会对外话语体系研究委员会委员，高屋建瓴，提出了以学生全面发展为目标的商务英语课程建设，并举了一些例子，很好地阐述了课程思政的内涵，对课程建设具有参考价值。
此外，对外经济贸易大学硕士生导师赵丹彤老师做了题为“融入课程思政的综合商务英语课程示范”的分享报告；中南民族大学陈珞瑜副教授做了题为“混合式教学模式下的综合商务英语课程示范”的分享报告；温建平教授再次做了题为“商务英语翻译课程设计与教学实践”的分享报告；杭州师范大学外国语学院教授李颖教授做了题为“跨境电子商务课程设计与教学实践”的分享报告；王立非教授再次做了题为“商务英语专业教师科研发展”的分享报告。与会期间不仅有主题分享报告，还有各类问答与交流，我院教师韩泽婷老师作为小组汇报人进行了唯一的一场全英文汇报。
在本次暑期研修班的与会过程中，我院参会教师认真思考、积极参与，受益颇丰。对新时代背景下商务英语课程建设的发展和学术前沿有了深入了解，相信此次研修班，能很好地帮助他们今后课程设计，从而提升我院“十四五”师资建设水平。
（审核：吴斐 杨永和 陈亚琼）
